Уложившись, Ганин запер оба чемодана, поставил их рядышком, набил мусорную корзину трупами газет, осмотрел все углы опустевшей комнаты и пошел к хозяйке расплачиваться. Что бы там ни произошло, как она найдет младенца, если он перестал подавать голос? «Не забегай вперед, Рози,прошептала Практичность-Благоразумие. Он попытался отвернуться от зеркала, но с тревогой и легким испугом обнаружил, что взгляд его настойчиво стремится вернуться к нему, словно желая проверить, как выглядит бритый затылок. Остановившись у почтового ящичка, относившегося к нам, она (всё ещё сидя верхом) быстро листала журнал, извлечённый оттуда, совала его обратно, прижимала кончик языка к уголку верхней губы, отталкивалась ногой и опять неслась сквозь бледные узоры тени и света. Что?переспросил Хорлокер.
— Как вам показалось, у нее сложилось неблагоприятное впечатление? Она же будет представлять отчет… — Неблагоприятное? Не думаю. Так она думала до восемьдесят пятого года, когда все вдруг обернулось в худшую сторону. И вот теперь этот человек,которого я всегда считал лжецом с хорошо подвешенным языком,оправдал мое самое худшее о нем мнение и прямо открыл, что он женится с корыстной целью. Так останьтесь и выслушайте меня, а если вы, против моей воли, уйдете отсюда, это будет самая большая низость. Почему многие, даже прочтя все книги, побывав на приеме, часто не понимают сути того, что я им говорю? Может, здесь мешает характер, нежелание простить когото? Может быть, слишком жесткая, годами воспитываемая в себе неправильная ориентация? Может быть, недостаток информации? Во время общения я убедился, что усвоение нового лучше всего происходит тогда, когда человек задает вопросы. – Поверь, мне это даже в голову не приходило.
Я с детства почемуто боялся и не хотел известности. Пари держу, если на меткость, так его никто не переплюнет,пробормотал Дилл.
В следующий момент он уже несся по висящей на тонких опорах дороге в тихо ревущей машине, и перед ним на приборной доске загорались синие, красные, оранжевые цифры и линии, а вокруг в несколько рядов шли машины, среди которых невозможно было найти и двух одинаковых. Неотшлифованная информация могла быть опасной для читателя, в этом я убедился, когда еще только приступил к написанию первой книги. Он схватил ее своими слабыми руками, рыдая: Ты не хочешь принять меня и спасти? Не хочешь, чтобы я жил на Мызе? О Кэтрин, дорогая, ты просто не вправе уйти и бросить меня! Ты должна подчиниться моему отцу, должна! Я должна подчиняться своему отцу,ответила она,и должна избавить его от мучительного ожидания. Неужели вы думаете, что я могу остаться и превратиться для вас в ничто? Или вы думаете, что я автомат, бесчувственная машина и можно вырвать у меня мой насущный хлеб и лишить меня глотка живительной воды? Вы думаете, что если я небогата и незнатна, если я мала ростом и некрасива, то у меня нет души и нет сердца? Вы ошибаетесь! У меня такая же душа, как и у вас, и, безусловно, такое же сердце. И вот сегодня он говорит, что любит ее и дочку, а на следующий день, как гром среди ясного неба, он уходит из дома к другой женщине. Он стал называть места преступлений, а Хейворд вкалывала в доску красные булавки. Его заграничное воспитание — эти французская, немецкая и итальянская стороны его, о которых я упоминал выше,обнаружилось самым неблагоприятным образом за гостеприимным столом миледи.
Спала она обычно с Соней недолго, вскоре просыпалась и выходила из детской, щурясь на свет и потягиваясь. Но я не слышал ни о ком похожем на этого всадника. Расширенными от ужаса глазами он следил за бесплотными фигурками осиротевших альмов, которые один за другим покидали страшное узилище.
http://chay-99.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий